1
00:00:26,326 --> 00:00:28,294
HAYIR!

2
00:00:33,300 --> 00:00:35,268
HAYIR!

3
00:00:37,738 --> 00:00:39,706
HAYIR!

4
00:00:55,189 --> 00:00:57,089
HAYIR! Durmak!

5
00:01:01,061 --> 00:01:03,029
Hayır...

6
00:01:16,143 --> 00:01:19,113
Oyuncular:

7
00:01:20,147 --> 00:01:24,948
Junko Mabuki, Hayano Kumiko,
Yoshiko Sasaki

8
00:01:25,552 --> 00:01:30,319
Toshiyuki Kitami, Takuya Hiramitsu,
Ryoichi Kusanagi

9
00:01:33,126 --> 00:01:37,688
Yönetmen:
Takashi Kanno

10
00:01:55,148 --> 00:02:03,148
Yakınlaştır:
Kunduz Kitap Kızı

11
00:02:41,161 --> 00:02:44,131
Teşekkür ederim, tekrar gel.

12
00:03:12,526 --> 00:03:14,620
Dikkat et, pislik!

13
00:03:29,610 --> 00:03:31,578
Teşekkürler.

14
00:03:43,223 --> 00:03:45,191
Zaten 10 oldu.

15
00:03:48,795 --> 00:03:52,390
Kalk, yapamam
temizlik.

16
00:03:53,567 --> 00:03:55,535
Hadi.

17
00:03:58,372 --> 00:04:01,342
Biraz külot giy,
üşüteceksin.

18
00:04:03,377 --> 00:04:08,338
- Lütfen, Kouichi...
- Kes şunu, meşgulüm.

19
00:04:09,216 --> 00:04:13,414
- Haydi Kouichi!
- Kes şunu!

20
00:04:16,089 --> 00:04:19,218
Kes şunu, Mako! elimizde
bu öğleden sonra bir çekim var!

21
00:04:19,927 --> 00:04:23,295
Ama ben heyecanlıyım
gitmek!

22
00:04:23,664 --> 00:04:25,632
Lütfen ver şunu
bir dinlenme...

23
00:04:53,694 --> 00:04:59,064
Yapma! Bana bir hickey vereceksin!
Bu öğleden sonra çekimim var, unuttun mu?

24
00:05:50,217 --> 00:05:52,151
Ah.

25
00:05:55,856 --> 00:05:57,790
Günaydın Sensei.

26
00:06:37,197 --> 00:06:38,221
Hadi...

27
00:06:51,111 --> 00:06:54,046
Haydi Sensei...

28
00:07:15,969 --> 00:07:17,903
Sensei!

29
00:07:18,472 --> 00:07:20,440
Kapa çeneni!

30
00:07:53,874 --> 00:07:55,706
- Bir bardak daha al.
- Ben iyiyim.

31
00:07:55,843 --> 00:07:57,436
Devam et!

32
00:08:07,321 --> 00:08:09,289
Çok salaksın!

33
00:08:29,877 --> 00:08:31,845
Buyrun Sensei.

34
00:08:36,550 --> 00:08:38,780
Mako, gazeteyi alabilir misin?
sen uyanıkken mi?

35
00:08:38,919 --> 00:08:40,887
Şey!

36
00:08:48,595 --> 00:08:50,563
Bu ne?

37
00:09:15,022 --> 00:09:16,990
Teşekkür ederim.

38
00:09:20,894 --> 00:09:24,421
Mako, bu para nerede?
nereden geldin?

39
00:09:26,700 --> 00:09:28,668
Vay, bir milyon yen!

40
00:09:32,272 --> 00:09:34,570
Neden korkmuş görünüyorsun?
Bu bir servet!

41
00:09:34,741 --> 00:09:37,711
O para
kötü haber!

42
00:09:38,712 --> 00:09:41,579
- Nereden aldın?
- Posta yuvasındaydı.

43
00:09:41,748 --> 00:09:43,876
- Bu birinden hediye değil mi?
- Ver onu.

44
00:09:44,051 --> 00:09:44,574
Hayır.

45
00:09:44,751 --> 00:09:46,583
- Alo polis? Biz...
- Ne yapıyorsun?

46
00:09:46,753 --> 00:09:48,949
Ama bölebiliriz
üç yol!

47
00:09:49,122 --> 00:09:52,735
Mafya bunu kaybedebilirdi, aptal!
Bunu polise vermemiz lazım!

48
00:09:52,759 --> 00:09:54,887
Onu teslim etmeyeceğim!
Bir milyon yen!

49
00:09:55,062 --> 00:09:57,690
Onu teslim etmeliyiz!
Onu bana ver!

50
00:09:57,865 --> 00:10:01,631
Durulmak!
Yemek masasında değil.

51
00:10:01,802 --> 00:10:04,362
Parayı teslim edeceğim
polise.

52
00:10:05,305 --> 00:10:08,900
- Mako.
- Peki, teslim edeceğim.

53
00:10:09,877 --> 00:10:13,074
- Yapsan iyi olur.
- Yapacağımı söyledim!

54
00:10:35,536 --> 00:10:37,504
- Günaydın efendim.
- Günaydın.

55
00:10:37,671 --> 00:10:40,106
Üzgünüm geciktim.

56
00:10:40,274 --> 00:10:42,800
Yoshie'yi tanıtmama izin verin.
yeni kızımız.

57
00:10:42,976 --> 00:10:44,944
O bir birinci sınıf öğrencisi
sanat okulunda.

58
00:10:45,112 --> 00:10:46,823
Hepinizle tanıştığıma memnun oldum.

59
00:10:46,847 --> 00:10:49,646
Mako, bırak Yoshie
yanına otur.

60
00:10:52,920 --> 00:10:55,753
Maestro,
Hemen döneceğim.

61
00:11:02,329 --> 00:11:05,663
Ben Kouichi Hiketa, üçüncü sınıftayım
fotoğrafçılık okulu. Tanıştığıma memnun oldum.

62
00:11:05,833 --> 00:11:09,098
- Bir kızın neden senden hoşlandığını sormam lazım...
- Sessiz ol, Kouichi!

63
00:11:10,003 --> 00:11:12,335
Para istiyorum
yurtdışına bir gezi için.

64
00:11:12,506 --> 00:11:14,838
Çoğu işte ailem
öğrenecektim değil mi?

65
00:11:15,008 --> 00:11:17,978
Ama eğer bir cilt dergisi için modellik yaparsam,
kimse bilmeyecek.

66
00:11:19,413 --> 00:11:23,646
Güzel bir vücudu var, değil mi?
Bir sonraki çekiminizde onu kullanın.

67
00:11:23,817 --> 00:11:25,785
Kouichi, kaç.

68
00:11:28,689 --> 00:11:32,023
İşte ücretiniz.
Biraz fazladan ekledim.

69
00:11:33,894 --> 00:11:35,828
Makbuzu doldurun.

70
00:11:37,698 --> 00:11:41,794
- Tamam mı, Maestro?
- Moron.

71
00:11:47,608 --> 00:11:49,886
Biliyor musun, belki kaza yapabilirsin
Maestro'nun evinde.

72
00:11:49,910 --> 00:11:52,743
- Aslında bunu her zaman yapıyorum.
- Anlıyorum.

73
00:11:52,913 --> 00:11:54,891
Belki de yapmalıydım
daha sık düştü.

74
00:11:54,915 --> 00:12:01,719
Görüyorsunuz, Maestro'nun bundan haberi yoktu.
burada ve Mako birlikte yaşıyorlardı.

75
00:12:01,889 --> 00:12:04,834
Bay Kawamoto, hiçbir şey olmuyor
benimle Sensei arasında!

76
00:12:04,858 --> 00:12:08,055
- Buna inanmak çok zor.
- Hayır bu doğru!

77
00:12:08,395 --> 00:12:11,330
Söyle. Üniversitedeki lakabı
Gauguin'di.

78
00:12:11,465 --> 00:12:13,695
Gauguin'i mi?
Resim yapmada iyi misin?

79
00:12:13,867 --> 00:12:19,328
Hayır, öyle değil.
Tecavüzün usta sanatçısıydı.

80
00:12:19,540 --> 00:12:23,101
Daha sonra kurbanlarının her biri
onun için sırılsıklam düştü.

81
00:12:23,277 --> 00:12:25,405
Asla yapmazdı
öyle bir şey ki!

82
00:12:25,579 --> 00:12:30,894
Mako, böyle devam edersen şişmanlayacaksın
tüm bu yemek yeme ve bağırma.

83
00:12:30,918 --> 00:12:33,046
Bu sana pahalıya mal olabilir
senin işin.

84
00:12:34,955 --> 00:12:36,923
Burada.

85
00:12:37,791 --> 00:12:39,987
Son tarih ne zaman?

86
00:12:40,127 --> 00:12:42,619
En geç yarın.

87
00:12:42,796 --> 00:12:47,097
Distribütör nefesini tutarak bekliyor
Daha fazla tuvalet çekiminiz için.

88
00:12:47,267 --> 00:12:49,879
Her zaman dalkavukluk yapıyorsun
bir motivasyon kaynağı olarak öyle değil mi?

89
00:12:49,903 --> 00:12:52,372
- Tamam millet, hadi gidelim.
- Elbette.

90
00:13:28,842 --> 00:13:33,177
- Bir sorun mu var, Sensei?
- Hayır, hiçbir şey değil.

91
00:13:33,347 --> 00:13:35,441
Hadi gidelim.

92
00:14:03,844 --> 00:14:05,812
Tamam...

93
00:14:15,055 --> 00:14:17,080
Tamam, anladım.

94
00:14:18,826 --> 00:14:21,037
- Sensei mi?
- Ne?

95
00:14:21,061 --> 00:14:23,792
kullanmanı istemiyorum
tanıştığımız öğrenci.

96
00:14:24,398 --> 00:14:26,628
Gerçekten mi Sensei?
seni seviyorum!

97
00:14:27,201 --> 00:14:29,169
- Kouchi.
- Burada.

98
00:14:30,571 --> 00:14:34,132
- Pekala, külotu çıkaralım.
- Tamam aşkım.

99
00:14:34,274 --> 00:14:36,242
Amını sakla
elinle.

100
00:14:46,053 --> 00:14:48,988
Bacaklarını aç
biraz daha.

101
00:14:49,423 --> 00:14:52,393
İyi.
Kıpırdama...

102
00:15:01,568 --> 00:15:05,505
- Kouichi, ışığım nerede?
- Sensei, bazı şeyler var...

103
00:15:05,639 --> 00:15:07,607
- Senin sorunun ne, Kouchi?
- Brüt!

104
00:15:07,908 --> 00:15:09,876
Onu düzgünce aydınlat.

105
00:15:19,586 --> 00:15:21,680
Bu iyi...

106
00:15:33,434 --> 00:15:35,402
Bana kolayı ver.

107
00:15:40,340 --> 00:15:43,310
Ve... bırak parçalasın, Mako!

108
00:16:04,131 --> 00:16:06,463
Yemin ederim sen öylesin
bir aptal!

109
00:16:08,335 --> 00:16:10,303
Kouchi!

110
00:16:11,004 --> 00:16:14,304
Bir dünya kadar çekim yapıyoruz
güzel gökkuşağı burada.

111
00:16:14,475 --> 00:16:18,105
Eğer böyle yarım yamalak bir iş yaparsan,
O çekimleri yapamıyorum.

112
00:16:18,278 --> 00:16:20,679
- Evet efendim.
- Salak.

113
00:16:29,056 --> 00:16:30,956
Sensei, acele et!

114
00:16:31,125 --> 00:16:33,355
Tamam, hadi yapalım!

115
00:16:50,644 --> 00:16:53,189
Sensei, ben gelmek üzereyim
patlamak!

116
00:16:53,213 --> 00:16:55,011
Tamam aşkım!

117
00:16:58,051 --> 00:17:00,247
- Ah!
- Mako!

118
00:17:03,690 --> 00:17:06,250
Bir milyon yen daha.
Sensei!

119
00:17:06,393 --> 00:17:08,020
Kimseyi gördün mü Kouchi?

120
00:17:08,195 --> 00:17:13,565
Bize bu kadar parayı kim veriyor olabilir?
Neler oluyor Sensei?

121
00:17:13,734 --> 00:17:16,260
- Bu o kadın...
- Hangi kadın?

122
00:17:16,403 --> 00:17:18,337
Anlamlı bir şey yaptın
ona 'değil mi?

123
00:17:18,505 --> 00:17:21,167
Düşünecek bir şey yok,
hadi alalım.

124
00:17:21,341 --> 00:17:23,571
Sensei, geç oluyor
ve son tarih yarın.

125
00:17:23,744 --> 00:17:26,372
- Evet, hadi konuya geçelim.
- Tamam aşkım.

126
00:17:26,547 --> 00:17:32,195
Ama bir damla daha işeyemem
ve donuyorum! Haydi eve gidelim!

127
00:17:32,219 --> 00:17:35,154
Moron! Ne kadar zor
işemek mi?

128
00:17:35,322 --> 00:17:37,791
Sensei, o
bütün gün komik davranıyordu.

129
00:17:54,274 --> 00:18:00,543
- Bir tane daha lütfen.
- Biraz dinlen' Mako. Çok acınası.

130
00:18:00,714 --> 00:18:04,548
Anlıyorum. Demek benden nefret ediyorsun
değil mi Sensei?

131
00:18:04,718 --> 00:18:09,918
Benden senin evinde kalmamı istiyorsun.
ama tamamen müdahalesizsin.

132
00:18:10,090 --> 00:18:12,252
Benimle dalga geçiyordun
değil miydin?

133
00:18:12,426 --> 00:18:16,260
Benden faydalanıyorsun
çünkü yaptığımız kitaplar çok iyi sattı.

134
00:18:16,430 --> 00:18:19,525
- Bugün onu artık kullanamayız.
- Haydi Mako. Teslim et.

135
00:18:19,666 --> 00:18:22,033
Kapa çeneni,
seni iki pompalı salak!

136
00:18:22,269 --> 00:18:26,399
Ama seni seviyorum Sensei! almana izin verdim
fotoğraflarım istediğin yerde!

137
00:18:26,573 --> 00:18:30,100
Neler oluyor?
Bu kadın kim?

138
00:18:33,380 --> 00:18:36,441
Çok yüksek ve kudretli davranma,
seni salak!

139
00:18:52,833 --> 00:18:54,767
Mako!

140
00:19:23,497 --> 00:19:28,458
Bu Kimura. Bana Kawamoto'yu ver
editörün masasında.

141
00:19:30,537 --> 00:19:35,873
Benim. Ani olduğunu biliyorum.
ama bugünkü öğrenci boş mu?

142
00:19:36,043 --> 00:19:40,002
Evet. ben oradayım
her zamanki otelim.

143
00:19:52,226 --> 00:19:55,662
- Onu bulamadınız mı?
- Mako'yu kovacak mısın?

144
00:19:56,930 --> 00:19:59,194
Onu kovmak
biraz kaba ol.

145
00:19:59,333 --> 00:20:03,702
- Ona ilgi duyuyorsun, değil mi?
- Hayır, elbette hayır!

146
00:20:04,571 --> 00:20:08,132
Sensei, ben...

147
00:20:11,378 --> 00:20:14,473
- Mako, iyi misin?
- Onu yanımda götürdüm.

148
00:20:14,615 --> 00:20:15,810
Sensin!

149
00:20:16,183 --> 00:20:19,346
Kendinizi toplayın.
Buraya uzan.

150
00:20:19,586 --> 00:20:21,213
Burada.

151
00:20:23,090 --> 00:20:24,649
Neden beni takip ettin?

152
00:20:24,792 --> 00:20:28,387
Ne kadar kaba. Belki biraz teşekkürler
düzgün mü?

153
00:20:29,563 --> 00:20:33,227
Bunu atan sen misin
ona para mı? Peki çakmak?

154
00:20:33,400 --> 00:20:37,200
Sen neyden bahsediyorsun?
Ne demek istediğin hakkında hiçbir fikrim yok.

155
00:20:38,972 --> 00:20:41,100
sen nesin
oynuyor musun?

156
00:20:58,225 --> 00:21:01,195
beni kullanmanı istiyorum
senin modelin olarak.

157
00:21:03,397 --> 00:21:10,360
Vücudumu göstermek için yardımını istiyorum
mümkün olduğu kadar çok kişiye.

158
00:21:17,111 --> 00:21:20,445
Ne olursa olsun her pozu vereceksin
ne kadar utanç verici?

159
00:21:21,682 --> 00:21:25,277
- Sensei, peki ya Mako?
- Sessiz olun!

160
00:21:27,121 --> 00:21:30,751
- Adınız ne?
- Nami Akioka.

161
00:21:57,584 --> 00:21:59,916
hadi görüşürüz
arkadan.

162
00:22:00,354 --> 00:22:02,322
Kıçını dışarı çıkar.

163
00:22:15,135 --> 00:22:17,103
Yol bu.

164
00:22:17,905 --> 00:22:19,873
Tamam, anladım.

165
00:22:20,541 --> 00:22:24,705
Bu sefer
buraya çömel.

166
00:22:27,648 --> 00:22:29,810
Bu iyi.

167
00:22:30,217 --> 00:22:32,345
- Kouchi!
- Üzgünüm.

168
00:22:46,266 --> 00:22:48,633
Şunu buraya kaldır.
İyi.

169
00:22:53,440 --> 00:22:55,374
Bunun gibi...

170
00:24:04,578 --> 00:24:07,206
Tamam, beş tane alalım.

171
00:24:07,347 --> 00:24:09,315
Evet efendim.

172
00:24:11,585 --> 00:24:13,553
Teşekkür ederim.

173
00:24:15,923 --> 00:24:20,383
Sen bir profesyonel değilsin
sen misin?

174
00:24:20,527 --> 00:24:23,121
Hayır, bu benim
ilk kez.

175
00:25:00,300 --> 00:25:04,498
Bütün bunları içtikten sonra,
Bir nehre işeyebileceğim.

176
00:25:04,705 --> 00:25:07,675
sana şaşırdım
yapmayı kabul etti.

177
00:25:09,409 --> 00:25:11,776
Gaziler bile çizgiyi çekiyor
bunu yaparken.

178
00:25:11,912 --> 00:25:14,279
- Kouichi, hadi başlayalım.
- Evet efendim.

179
00:25:22,089 --> 00:25:24,114
Hazır.

180
00:26:17,778 --> 00:26:20,247
- Kouchi.
- Evet efendim.

181
00:26:59,419 --> 00:27:01,387
Ah...

182
00:27:46,500 --> 00:27:51,370
Yapma... Yıkadın mı?
Ağzımla temizleyeyim.

183
00:28:09,823 --> 00:28:12,485
Bu kadar yeter.
Onu bana koy.

184
00:29:21,495 --> 00:29:22,792
Gitmek!

185
00:29:22,963 --> 00:29:28,299
Defol! Bırak onu!
Defol!

186
00:29:28,969 --> 00:29:30,562
Sarsmak!
Kouichi seni pislik!

187
00:29:30,971 --> 00:29:32,234
Sarsmak! Sarsmak!

188
00:29:32,406 --> 00:29:33,567
- Sarsmak!
- Mako!

189
00:29:34,608 --> 00:29:38,442
Bırak! Bırak beni!
Onun göğüslerini keseceğim!

190
00:29:38,912 --> 00:29:42,712
- Onu öldüreceğim!
- Kes şunu!

191
00:29:42,850 --> 00:29:44,784
- Bırak Kouichi! Sarsmak!
- Haydi, kes şunu!

192
00:29:44,952 --> 00:29:48,786
- Öl, seni pislik!
- Üzgünüm! Benim hatamdı!

193
00:29:48,956 --> 00:29:52,221
- Umarım ölürsün, seni pislik!
- Ağlama!

194
00:29:52,359 --> 00:29:55,488
Burada.

195
00:29:58,932 --> 00:29:59,763
Üzgünüm.

196
00:29:59,933 --> 00:30:03,028
- Pislik...
- Biliyorum, üzgünüm.

197
00:30:16,016 --> 00:30:17,984
Oradasın!

198
00:30:22,656 --> 00:30:24,624
Bay Kawamoto,
sorun ne?

199
00:30:51,552 --> 00:30:54,283
Günaydın.
Üzgünüm geç kaldık.

200
00:30:54,421 --> 00:30:56,389
İçeri girin.

201
00:31:04,231 --> 00:31:05,960
Bu gıdıklıyor!

202
00:31:08,502 --> 00:31:13,338
Bütün bunlar neyle ilgili?
Mako'nun kaçtığını sanıyordum.

203
00:31:13,507 --> 00:31:17,842
Elimden geldiğince çok atış yaptım.
Bir içki ister misin?

204
00:31:20,214 --> 00:31:22,182
Ne yazık ki.

205
00:31:27,354 --> 00:31:30,722
Sen ödüyorsun, değil mi?

206
00:31:31,391 --> 00:31:35,760
- Sağ. Ve sen?
- Ben içmem.

207
00:31:35,929 --> 00:31:37,021
Anlıyorum.

208
00:31:37,197 --> 00:31:42,260
Bunu duymalısın.
Beni dinle.

209
00:31:42,436 --> 00:31:46,066
Baş düşmanımla karşılaştım
şimdi ön tarafta.

210
00:31:46,240 --> 00:31:49,141
O cilt dergilerinin kraliçesiydi
bir yıl öncesine kadar.

211
00:31:49,276 --> 00:31:51,745
Hatta popülerdi
Yumejiro Okama.

212
00:31:51,912 --> 00:31:56,406
Bir sebepten dolayı bu kadın
benden beş milyon yen çaldı.

213
00:31:56,583 --> 00:31:59,348
Sonra ortadan kayboldu
ince hava!

214
00:31:59,486 --> 00:32:02,148
O hala
aranan bir kaçak'

215
00:32:02,289 --> 00:32:06,021
ama polis var
hiç yardımcı olmadı!

216
00:32:06,193 --> 00:32:09,254
Onun adı
Nami Akioka.

217
00:32:09,430 --> 00:32:13,628
Bu çok sinir bozucu! Eğer gelseydim
sadece 30 saniye önce!

218
00:32:13,801 --> 00:32:16,395
Nami Akioka.

219
00:33:20,701 --> 00:33:23,329
- Hey bebeğim, biraz eğlenmek ister misin?
- Hiçbir şey yapmıyor musun?

220
00:33:23,504 --> 00:33:25,115
biliyoruz
harika bir bar.

221
00:33:25,139 --> 00:33:27,608
Kaybol, pislik!

222
00:33:53,000 --> 00:33:55,628
Sensei,
Bunları daha önce almıştım.

223
00:34:18,225 --> 00:34:21,820
Ne olduğunu merak ediyorum
Mako'ya mı?

224
00:34:50,124 --> 00:34:53,116
İlave saldırılarla karşılaşıyoruz
"tuvalet" seriniz için siparişler.

225
00:34:53,293 --> 00:34:57,730
Onlar da biraz SandM görmek istiyorlar.
Onlara olan talep gerçekten çok sıcak.

226
00:34:57,898 --> 00:34:59,195
Bana bir başyapıt ver.

227
00:34:59,366 --> 00:35:02,336
Akioka ortaya çıkıyor
tesadüf olamaz.

228
00:35:02,436 --> 00:35:06,202
Evet, planlarım var
onun için hazır.

229
00:35:06,373 --> 00:35:10,776
Bu bana hatırlattı. Eğer dönerse
tekrar ayağa kalkın' onu model olarak kullanın.

230
00:35:10,944 --> 00:35:15,347
Daha sonra onu teslim et
bana.

231
00:35:18,285 --> 00:35:21,152
- Çekimi sabırsızlıkla bekliyorum.
- Ne düşünüyorsun?

232
00:35:23,290 --> 00:35:26,954
O yok mu
güzel cilt?

233
00:35:27,461 --> 00:35:29,987
- Biraz acıtacak ama dikkatli ol.
-Tamam aşkım.

234
00:35:49,817 --> 00:35:51,410
- Kouchi.
- Sayın?

235
00:35:59,193 --> 00:36:01,184
- Hızlandırın.
- Evet efendim.

236
00:36:05,065 --> 00:36:06,294
Tamamlamak.

237
00:36:12,239 --> 00:36:13,707
Bu gıdıklıyor!

238
00:36:13,874 --> 00:36:17,208
Bunu ciddiye al,
Sana 50.000 yen ödüyorum.

239
00:36:48,108 --> 00:36:49,507
Hey.

240
00:36:49,677 --> 00:36:52,339
Hepsi rahat ve güvenli.

241
00:36:54,515 --> 00:36:56,643
Donuyorum,
sırtımdan başlıyorum.

242
00:36:56,784 --> 00:37:00,363
Hawaii düşüncelerini kullanın
seni sıcak tutmak için.

243
00:37:00,387 --> 00:37:04,324
Görmem gereken insanlar var.
Bunu sana bırakıyorum.

244
00:37:38,425 --> 00:37:40,757
Biraz daha rahatla.

245
00:37:48,135 --> 00:37:50,103
Bu pozu koruyun.

246
00:37:59,246 --> 00:38:02,216
Kouichi,
külotunu indir.

247
00:38:20,834 --> 00:38:22,996
Yukarı çevirin, böylece
ip kadar ince.

248
00:38:29,309 --> 00:38:32,472
- Kouichi, şunu ovala.
- Evet efendim.

249
00:38:38,352 --> 00:38:40,343
- Acele et.
- Evet efendim.

250
00:38:41,822 --> 00:38:44,917
- Brüt, kes şunu.
- Kıpırdama.

251
00:38:45,058 --> 00:38:46,924
Kes şunu!
Bana dokunma!

252
00:38:47,061 --> 00:38:48,290
Sessiz olun!

253
00:38:48,462 --> 00:38:52,592
Ama bu sapık düşünüyor
pis düşünceler! O iğrenç!

254
00:38:53,233 --> 00:38:58,694
Hayır, yapma! Kes şunu!
HAYIR!

255
00:39:01,141 --> 00:39:03,974
Durdur şunu,
bana dokunma!

256
00:39:04,144 --> 00:39:06,670
Onu tut!

257
00:39:08,215 --> 00:39:09,876
Kes şunu!

258
00:39:10,050 --> 00:39:11,313
Bebek olma!

259
00:39:11,485 --> 00:39:15,183
Kim bazılarının fotoğraflarını satın almak ister?
az önce düzülen çirkin piliç mi?

260
00:39:15,356 --> 00:39:18,326
HAYIR! Yapma!

261
00:39:35,376 --> 00:39:37,344
Kouchi. Kalkış
onun külotu.

262
00:39:37,511 --> 00:39:41,072
Kimse bu konuda bir şey söylemedi!
Ben böyle kabul etmedim!

263
00:39:41,949 --> 00:39:43,493
Yap.

264
00:39:43,517 --> 00:39:47,044
Hayır, kes şunu!
Biri bana yardım etsin!

265
00:39:48,589 --> 00:39:51,422
HAYIR!

266
00:39:57,664 --> 00:40:00,861
Onu çöz. Böyle bir orospuyu kullanmak
anlamsızdır.

267
00:40:22,623 --> 00:40:24,591
Paketlemeyi bitirdim.

268
00:40:59,593 --> 00:41:02,563
- Kouichi, kamera.
- Burada.

269
00:41:11,005 --> 00:41:12,996
Bu çok tuhaf.

270
00:41:14,475 --> 00:41:18,935
- Kouichi, refleks kameram!
- Sensei' film gitti!

271
00:41:20,647 --> 00:41:25,107
Buraya geldiğimizde elimde olduğunu biliyorum.
Bu çok tuhaf.

272
00:41:25,986 --> 00:41:28,512
- Daha dikkatli bak.
- Evet efendim.

273
00:41:31,358 --> 00:41:33,622
Boş ver.

274
00:41:36,497 --> 00:41:38,829
- Git biraz daha al.
- Üzgünüm.

275
00:42:03,590 --> 00:42:06,753
Bir süre önce olacak
geri döner.

276
00:42:06,894 --> 00:42:08,862
Söyle bana Sensei.

277
00:42:09,830 --> 00:42:14,791
Hiç uygunsuz bir şey yaptın mı
böyle bağlı bir kızın varken mi?

278
00:42:15,502 --> 00:42:17,470
Hayır.

279
00:42:36,357 --> 00:42:39,019
Zaten bu kadar geç mi?

280
00:42:39,193 --> 00:42:43,596
Ah hayatım. üzgünüm
ama bugün yapabileceğim tek şey bu.

281
00:42:43,731 --> 00:42:45,825
bir işim var
ulaşmak için.

282
00:42:45,966 --> 00:42:49,596
Bu bir sorun.
Bir süre daha bekleyebilir misin?

283
00:42:49,770 --> 00:42:52,102
Lütfen.

284
00:42:52,272 --> 00:42:56,402
Elbette. Ama bu durumda
bana bir iyilik yapabilir misin?

285
00:42:56,577 --> 00:43:00,912
Bundan çok daha iyi bir yer biliyorum.
Orada çekim yapabilir miyiz?

286
00:43:02,616 --> 00:43:06,849
- Bana emir mi vermeye çalışıyorsun?
- Kızma.

287
00:43:06,987 --> 00:43:09,854
Yakınlardadır.
Hadi gidelim.

288
00:43:10,724 --> 00:43:14,683
- Ama filme ihtiyacımız var.
- Orada film var.

289
00:44:18,993 --> 00:44:21,963
Bu yatak tanıdık geliyor mu
sana mı?

290
00:44:22,730 --> 00:44:25,165
Hayır, hiç de değil.

291
00:44:27,534 --> 00:44:29,502
Anlıyorum.

292
00:44:39,246 --> 00:44:41,791
Başlayalım mı?

293
00:44:41,815 --> 00:44:44,307
Beni öp.

294
00:45:10,711 --> 00:45:13,043
Eğer hareket edersen,
Seni bıçaklayacağım.

295
00:45:16,016 --> 00:45:19,577
- Şaka yapmayı bırak.
- Elbiselerini çıkar.

296
00:45:22,923 --> 00:45:24,891
Acele etmek.

297
00:45:47,014 --> 00:45:49,984
Uzan
yatakta.

298
00:45:54,655 --> 00:45:57,886
Kartal yay.
Acele etmek.

299
00:46:26,120 --> 00:46:27,964
Neden?

300
00:46:27,988 --> 00:46:35,918
Oynadığın oyunu tekrar oynamak istiyorum
ve iki yıl önce burada çalmıştım.

301
00:46:36,096 --> 00:46:38,155
İki yıl önce mi?

302
00:46:42,803 --> 00:46:45,966
Durmak! HAYIR!

303
00:46:47,007 --> 00:46:48,771
HAYIR!

304
00:46:49,977 --> 00:46:52,071
Hatırlıyor musun?
Anlıyorum.

305
00:46:56,450 --> 00:46:59,420
Seks yapmayı seviyorum.

306
00:47:00,220 --> 00:47:05,420
Ama seks yapmaktan hoşlanıyorum
kendi şartlarımla.

307
00:47:05,559 --> 00:47:10,326
Ama sen kendini zorluyorsun
benim üzerimde.

308
00:47:10,864 --> 00:47:13,458
Dersimi aldım
zor yol.

309
00:47:16,837 --> 00:47:19,499
İki yıl sürdü.

310
00:47:19,673 --> 00:47:22,108
Seni bulmak için.

311
00:47:32,920 --> 00:47:36,879
Şimdi seni kullanma sırası bende
bir oyuncak olarak.

312
00:47:38,058 --> 00:47:41,028
bilmeni istiyorum
nasıl hissettiriyor.

313
00:47:46,033 --> 00:47:50,630
Bunun sana hiçbir faydası olmayacak.
Bir kadın bir erkeğe tecavüz edemez.

314
00:47:50,771 --> 00:47:53,741
Özellikle ben değil
bu günlerde.

315
00:47:59,213 --> 00:48:01,841
İstediğin kadar em.

316
00:48:02,016 --> 00:48:05,543
Sana tecavüz ettikten sonra
Çirkin bir kıza tecavüz ettim.

317
00:48:05,719 --> 00:48:08,689
Bu beni kara listeye aldı
yönetmen olarak.

318
00:48:09,356 --> 00:48:13,315
Artık sadece iyi olan bir adamım
amcıkların fotoğraflarını çektiğin için.

319
00:48:14,294 --> 00:48:17,855
Bunu yapacak dürtüye sahip değilim
artık kadınlarla

320
00:48:25,706 --> 00:48:28,038
Kesecek misin?

321
00:49:07,147 --> 00:49:10,549
Daha da küçük görünüyor
sana verdiğim vızıltı kesimiyle.

322
00:49:10,684 --> 00:49:13,551
Cesaretin var,
Bu küçük şeyi etrafta sallıyordum.

323
00:49:14,488 --> 00:49:18,068
istemez misin
daha mı büyüktü?

324
00:49:18,092 --> 00:49:20,618
Öyle görünüyor
bir serçe parmağı.

325
00:49:20,794 --> 00:49:24,230
Zamanını boşa harcıyorsun.
Bu beni zorlamayacak.

326
00:52:01,588 --> 00:52:03,556
Evdeyim.

327
00:52:06,527 --> 00:52:12,091
- Mako, nerelerdeydin?
- Acıktım.

328
00:52:12,266 --> 00:52:14,310
yemedim
dün geceden beri.

329
00:52:14,334 --> 00:52:17,167
Neden öyle söylemedin?
ilk etapta?

330
00:52:18,672 --> 00:52:22,267
- Sensei nerede?
- Henüz dönmedi.

331
00:52:23,177 --> 00:52:25,145
Anlıyorum.

332
00:52:26,980 --> 00:52:28,914
Hadi yiyelim.

333
00:52:29,049 --> 00:52:31,984
Hayır, beklemelisin
üç dakika.

334
00:52:44,832 --> 00:52:46,800
Beni seviyor musun?

335
00:52:48,202 --> 00:52:50,170
Ciddi misin?

336
00:53:53,433 --> 00:53:55,925
Hazırlar.

337
00:53:58,372 --> 00:54:00,340
Burada.

338
00:54:14,121 --> 00:54:16,283
Ah, gevşeyeceksin.

339
00:54:19,260 --> 00:54:21,752
Daha iyi?
Artık zor değil mi?

340
00:54:25,666 --> 00:54:27,634
Hadi.

341
00:55:07,274 --> 00:55:10,266
Gerçekten mi demek istedin
ne dedin?

342
00:55:11,879 --> 00:55:15,838
Hadi bir yere gidelim
çok uzakta.

343
00:55:45,879 --> 00:55:47,813
Nami!

344
00:55:52,553 --> 00:55:54,487
Nami...

345
00:58:03,384 --> 00:58:06,354
Acele edin...
Şimdi yap...

346
00:58:34,648 --> 00:58:38,551
Ah... Bir tahta kazıyor
sırtıma.

347
01:01:32,192 --> 01:01:35,059
Keşke sahip olsaydım
bir sigara...

348
01:01:35,829 --> 01:01:37,797
Ben de...

349
01:01:49,710 --> 01:01:52,702
Nereye gidiyorsun?

350
01:01:52,880 --> 01:01:55,349
Sızıntıyı almak için.

351
01:01:57,184 --> 01:02:00,154
içinde yap
ağzım.

352
01:02:39,626 --> 01:02:44,587
Ben de susadım.
Tamamen kurumuş.

353
01:03:18,265 --> 01:03:24,261
Son

354
01:04:07,348 --> 01:04:10,807
- Yapımcılığını ve Dağıtımını Nikkatsu üstleniyor
- Nikkatsu Haberleri

355
01:04:13,887 --> 01:04:18,848
Yakınlaştır:
Kunduz Kitap Kızı

356
01:04:21,328 --> 01:04:23,206
- Göğüslerini keseceğim!
- Mako!

357
01:04:23,230 --> 01:04:25,562
Destansı! Cilt mag modeli

358
01:04:27,668 --> 01:04:31,298
Deri ticaretinin sırları

359
01:04:35,909 --> 01:04:40,676
Vücudumu göstermek istiyorum
elimden geldiğince çok kişiye.

360
01:04:40,848 --> 01:04:41,906
Vur şunu!

361
01:04:42,916 --> 01:04:44,884
İğrençsin!

362
01:04:48,155 --> 01:04:52,068
Yasaklanmaya hazırlanıyor!
Ellerinden geldiğince çok fotoğraf çekiyorlar!

363
01:04:52,092 --> 01:04:55,027
Yönetmen
Takashi Kanno

364
01:04:57,631 --> 01:05:01,932
Yakınlaştır:
Kunduz Kitap Kızı

365
01:05:02,603 --> 01:05:05,664
Derginin sayfalarına sarılmış,
kadının ateşi...

366
01:05:05,806 --> 01:05:10,368
...adamın özsuyu bekleniyor
ıslak dudakları titriyordu.


